MainSilhouetteArtboard 1
Artboard 1
Chateau Lafite_Axo_silhouette
Artboard 3
Artboard 1
Artboard 3
Ghent_Axo_silhouette
GL Pau_Axo_silhouette-01
EMVS_Axo_silhouette
Ministerio_Axo_silhouette
Hamburg_Axo_silhouette
Cafferata_Axo_silhouette
Palenque_Axo_silhouette
Crystal Palace_Axo_silhouette
Carriego_Axo_silhouette
Kampnagel
Hamburgo, Alemania
Kampnagel, Sprinkenhof
Lacaton & Vassal
2023
24.000 m²
Reforma + ampliación
Cultural
Estudios en curso

Cuando Kampnagel se hizo cargo temporalmente de las naves industriales abandonadas en los años 80, adaptó progresivamente la envolvente para sus obras de teatro. Las intervenciones resultaron en vidrios pintados de negro, algunos recubiertos de aislante, otros cubiertos con plantas. Esta libertad permitió el florecimiento del teatro independiente. Sin embargo, hoy en día el edificio consume demasiada energía y necesita mejoras. El teatro tenía previsto aislar la envolvente por el interior, lo que planteaba un problema a las autoridades encargadas del patrimonio, ya que los muros están catalogados.

Nuestra tarea consistía en reducir el consumo de energía manteniendo el espíritu del edificio. El equipo propuso limpiar completamente los vidrios para recuperar la generosa luz natural de los típicos edificios industriales. Aunque las obras de teatro sólo representan unas 2-4 horas a la semana, durante los ensayos, el montaje y los eventos, los espacios pueden disfrutar de plena luz natural. Para las obras de teatro, se instalan gruesas cortinas de oscurecimiento.

Se llevó a cabo un estudio muy preciso: componentes de la envolvente, datos horarios de consumo de energía y calefacción durante un año completo, horarios diarios de las salas, con estudios de temperatura y CO2 de verano e invierno, y entrevistas con los usuarios. Nuestros modelos térmicos informáticos se calibraron para alcanzar un 87% de similitud con la realidad en temperatura, y una precisión del 99,7% en la predicción del consumo de calefacción. El resultado más valioso fue comprender que podíamos reducir en un 80% el consumo de energía sólo regulando adecuadamente las temperaturas de consigna de la calefacción.
El resto de la envolvente permanecería intacta, manteniendo el espíritu libre de la casa.

Autonomia Luminosa DA [300]

En autonomía
l
  • 0
  • 10
  • 20
  • 30
  • 50
  • 60
  • 70
  • 80
  • 90
  • 100
% del tiempo con 300 lux

La Autonomía Luminosa calcula el porcentaje de tiempo que cada punto del espacio recibe 300 lux o más de manera natural. 300 lux da la impresión de un espacio iluminado naturalmente.

Sondeo de temperatura

Temperatura exterior
Foyer
Sala K6
Sala K4
Sala K2
Sala P1
Guardado
Confort térmico (EN16798)
Horario de espectáculo

Sondeo CO2

CO2 medido en K6
Tiempo del espectáculo
Niveles aceptables de CO2
Niveles de CO2 excesivos

Calibración del modelo térmico

Correlación de temperatura en K6 (alto) R2=0.87
Correlación de temperatura en K6 (bajo) R2=0.85
Correlación de temperatura en K2 R2=0.87
Correlación de temperatura en el Foyer R2=0.72
Correlación de temperatura en el gran guardado R2=0.87
Niveles de CO2 medidos en K6
Infiltración simulada a 0.0002 m3/(s.m2)
Infiltración simulada a 0.0003 m3/(s.m2)
Infiltración simulada a 0.0004 m3/(s.m2)

El diagrama de dispersión muestra la precisión de la calibración del modelo térmico. Muestra la correlación entre la temperatura medida y la simulada. El valor R2 muestra lo cerca que está el modelo informático de las mediciones reales.
La calibración de CO2 compara la disminución medida de CO2 después de un espectáculo con diferentes valores de infiltración para determinar con qué velocidad baja el CO2 en la sala. Muestra que los valores reales de infiltración son de 0,0003 m3/(s.m2)

Reducción en la necesidad de calefacción

Necesidad de calefacción baja
e
  • 0
  • 10
  • 20
  • 30
  • 40
  • 50
  • 60
  • 70
  • 80
  • 90
  • 100
kWh/m²

La demanda de calefacción representa la energía que necesita el espacio para elevar su temperatura hasta el valor de consigna (20ºC), independientemente del tipo de equipo.

"Todo cambiará y nada cambiará.
Durante muchos años, Kampnagel ha sido incapaz -en términos de construcción y tecnología- de mantener el alto nivel artístico y el atractivo internacional de sus producciones. Desde que se utilizó provisionalmente como sede sustitutiva de la Schauspielhaus a principios de los años 80 y desde la conquista del lugar por artistas independientes, la casa ha crecido orgánicamente sin equiparse nunca como sede a largo plazo. El equipamiento técnico quedó anticuado porque no se ha adaptado lo suficiente en los últimos 35 años por falta de fondos.
-Conservar el carácter del lugar: Se conserva el ambiente: las naves industriales de los inicios del lugar, así como su uso como teatro Kampnagel, que lleva 40 años en el edificio. El procedimiento debe limitarse a reparaciones. No se contempla una medida de rehabilitación convencional que renueve por completo el edificio. Las huellas en el edificio -como indicio de la historia del lugar- deben conservarse. Esto significa que todos los componentes bien conservados del edificio y de todo el complejo se dejarán en su estado actual.
-Modernización y ampliación de las operaciones del teatro: espacios adicionales para nuevas funciones, investigación y educación, así como la creación de nuevos usos para los espacios existentes - Mejora de la comodidad y el bienestar en el interior del edificio.
-Enfoque ecológico: Conservación del edificio existente en su totalidad, reconversión, optimización, adiciones al edificio existente, limitación de los nuevos materiales utilizados.
-Procesos bioclimáticos y búsqueda de estrategias de baja tecnología: ventilación natural, adaptabilidad climática del edificio, aportaciones a través del comportamiento y la participación activa de los usuarios, confort estival y reducción del consumo energético gracias a sistemas pasivos."

Lacaton & Vassal

Hamburgo tiene un clima Marino de costa oeste (Cfb en la clasificación de Koppen Geiger), con una temperatura media anual de 9.8ºC. Los inviernos son muy fríos, con una temperatura media alta de 4.9ºC en diciembre. La radiación solar es escasa y principalmente difusa. La temperatura desciende por debajo de -5ºC por la noche durante unos 20 días al año. Los veranos son suaves y la radiación solar no es muy intensa (546 W/m2). La temperatura media alta de julio es de 23.4ºC, aunque puede superar los 30ºC algunos días. La altitud máxima del sol en verano es de 60º y en invierno de 13º. La humedad es alta durante todo el año, con medias que oscilan entre el 68% y el 87%. La velocidad del viento es considerable y constante, con una media anual de 3.1 m/s y procedente principalmente del oeste.

Resumen climático

Temperatura promedio
t
(°C)
Promedios de temperatura mínimo y máximo
t
(°C)
Humedad relativa
w
(%)
Radiación solar difusa diaria
r
(100xW/m²)
Radiación solar total diaria
r
(100xW/m²)
Velocidad de viento
a
(m/s)
Precipitaciones mensuales
w
cm
Rango diurno
t
(°C)
Predicciones de temperatura para 2050
t
(°C)

Recorrido solar

Altitud del sol
s
  • 0
  • 240
  • 480
  • 720
  • 960
  • 1200
kWh/m2

Rosa de vientos

Frecuencia de viento
a
  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
m/s
Cerrar