MainSilhouetteArtboard 1
Artboard 1
Chateau Lafite_Axo_silhouette
Artboard 3
Artboard 1
Artboard 3
Ghent_Axo_silhouette
GL Pau_Axo_silhouette-01
EMVS_Axo_silhouette
Ministerio_Axo_silhouette
Hamburg_Axo_silhouette
Cafferata_Axo_silhouette
Palenque_Axo_silhouette
Crystal Palace_Axo_silhouette
Carriego_Axo_silhouette
Palacio de Cristal
Seoul, Corea del Sur
Seoul Metropolitan Government
OFFICE KGDVS
2017
16628 m²
Construcción nueva
Uso mixto
Concurso

El clima de Seul es bastante extremo, con inviernos muy fríos (promedio de -2ºC en enero) y veranos muy calurosos (promedio de 29ºC en agosto). Además, la sensación de calor se intensifica ya que la humedad es muy elevada. Para poder lidiar con estas condiciones, el edificio tiene que ser muy resiliente: las cuatro partes del programa se ubican una en cada lado, alrededor de un patio con un techo operable. Esto genera un edificio compacto durante el invierno, con un espacio cerrado templado, y un edificio poroso durante el verano, con plantas poco profundas para poder ventilar fácilmente. El patio funciona como espacio semi-exterior apaciguando las condiciones extremas del exterior.
Dominar las fuentes de calor principales -las ganancias solares y las ganancias de calor internas (por personas, luz, y equipos)- y combinarlas adecuadamente es fundamental para minimizar el consumo energético. En este caso, la estrategia consistió en acoplar la distribución del programa diverso con una exposición solar adecuada.
Los inviernos son muy soleados, lo que permite beneficiar de los aportes de calor solar.
Para dominar el frío, el proyecto se cierra y se vuelve compacto, generando buffers térmicos. Estos espacios intermedios colectan el calor solar y el calor remanente de los espacios interiores, alcanzando una temperatura superior a la exterior.
En verano, la ventilación natural puede ayudar a desplazar el calor y refrescar a los ocupantes. Los espacios intermedios se abren para maximizar la pérdida de calor, aportar sombra, y generar una ventilación cruzada. El patio se convierte en un espacio abierto, parcialmente en sombra, y parcialmente protegido de la lluvia.

Radiación solar incidente

Radiación significativa
Radiación excesiva
r
  • 0
  • 140
  • 280
  • 420
  • 560
  • 700
kWh/m²

La radiación solar representa el calor solar que recibe cada superficie acristalada a lo largo del año. Cada fachada recibe la radiación de forma diferente en función de la orientación y de las obstrucciones del contexto.

Balance termodinámico

Ganancia de calor debida a la ocupación de las personas
Ganancia de calor debido al uso de los equipos
Ganancia de calor debido al uso de luz eléctrica
Ganancias de calor solar

Thermodynamic balance between internal gains and solar gains

Impacto de la resiliencia en la demanda energética

Carga de calefacción
Carga de refrigeración

Ahorro de energía en comparación con los edificios convencionales

Carga de calefacción
Carga de refrigeración

“En un mundo en el que el tiempo y el espacio parecen consistir en continuas alternancias entre el interior y el exterior, en una época en la que la diferencia entre el espacio virtual y el real se difumina, son raros los lugares que realmente nos sorprenden y superan lo ordinario. Para el Sitio del Proyecto de Regeneración Urbana proponemos encontrar lo cívico dentro de los edificios como símbolo de su intención de maximizar: maximización del parque, maximización del jardín, maximización del bloque, maximización del intercambio. El proyecto combina las cuatro partes principales del programa de regeneración y del programa 50 plus, es decir, las viviendas temporales, las oficinas de la NPO, los talleres y la "escuela" como cuatro lados independientes que rodean un jardín templado. Para maximizar la flexibilidad funcional, optamos por un conjunto de cuatro edificios esbeltos de planta abierta y circulación organizada en sus extremos. Estos edificios se yuxtaponen con elegancia para crear un plano urbano denso con un patio en el los intercambios -entre el interior y el exterior, y entre las partes funcionales individualmente- se fomentan.”
OFFICE KGDVS

Seúl tiene un clima subtropical/continental húmedo. Es muy frío en invierno, con una media de -2.4ºC en enero, y muy caluroso en verano, que alcanza una media de 29ºC en agosto. Si bien los inviernos de Seúl son soleados, sus veranos son mayoritariamente nublados y la radiación solar difusa predomina durante todo el año. Los meses de verano coinciden con la época de lluvias, por lo que la radiación solar directa es mínima y el cielo está mayormente cubierto. Los vientos predominantes vienen todo el año del Este. El principal problema del clima húmedo subtropical es precisamente la humedad, que en verano es muy alta. Por consiguiente, se intensifica la sensación de calor en verano y la de frío en invierno.

Resumen climático

Temperatura promedio
t
(°C)
Promedios de temperatura mínimo y máximo
t
(°C)
Humedad relativa
w
(%)
Radiación solar difusa diaria
r
(100xW/m²)
Radiación solar total diaria
r
(100xW/m²)
Velocidad de viento
a
(m/s)
Precipitaciones mensuales
w
cm
Rango diurno
t
(°C)
Predicciones de temperatura para 2050
t
(°C)

Recorrido solar

Altitud del sol
s
  • 0
  • 240
  • 480
  • 720
  • 960
  • 1200
kWh/m2

Rosa de vientos

Frecuencia de viento
a
  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
m/s
Cerrar